安徽霍邱人。现代诗人、翻译家。“末名四杰”之一。高中读书时期即开始从事英国文学翻译工作，及升入北京燕京大学，在鲁迅先生领导下与兄韦素园，亲友李霁野、台静农、曹靖华共同创办"未名社"，１９３１年任天津女子师范学院英文系教授。"八·一三"事变后任甘肃省府秘书。抗战胜利后，韦丛芜回沪，重新恢复文学翻译工作，任上海翻译工作者协会文艺组组长及新文艺出版社英文编审。主要著作：诗集《君山》、《冰块》，长篇小说《新西游记》，译著《穷人》、《罪与罚》《格列佛游记》等。 韦丛芜在"未名社"中年纪最轻，是译著最丰者。